26 september 2012

Cultuur verschillen.

We hebben er de mond vol van . Woon je als "gast" in een vreemd land, zal je je toch enigzins moeten aanpassen.
We kunnen er heftige discussies over hebben. Doch ,zeer zeker in Thailand, kunnen wij  proberen de gewoonte aan te nemen alles met een glimlach te benaderen.
Het heet hier niet voor niets "Het Land van de Glimlach."

Je geeft elkaar geen hand. Je doet een  "wai." In onze ogen lijkt het op een schietgebed, waarbij je een lichte buiging maakt.Nu zie je wel meer en meer Thaien,die veel in het Westen zijn geweest, een hand geven,maar het is niet gewoon.Vooral  in gebieden waar weinig westerlingen komen, raak je elkaar helemaal niet aan.
Je kleedt je fatsoenlijk. Dat is wel iets wat vele westerlingen heel moeilijk schijnen te vinden. Dus ook al ben je in een toeristische badplaats als HuaHin, loop je niet met blote borst rond, [zoals vele mannen doen] of met rok en bikini topje, want het staat zo luchtig. [Wat je vele vrouwens ziet doen.]De Thai gruwt hiervan, maar zal er helaas niets van zeggen en blijft glimlachen.

Nu heb ik een zeer dierbare Thaise vriendin.Ik heb haar leren kennen op Sakhalin. Joy woont nu in Maleisie, maar heeft haar jeugd doorgebracht  in HuaHin, en het ouderlijk huis is nog in bezit, ook al wonen haar moeder, broer, familie nu in Bangkok.
Zij  vroeg  mij wat weken geleden, of ze hier een aantal dagen mocht logeren, want ze wilde een plan gaan maken om het huis op te ruimen en t.z.t. te gaan laten opknappen.Zelf is zij ook zo bijzonder gastvrij en het is gewoon heerlijk om elkaar weer te zien. Haar man was voor zaken in Engeland dus, alle tijd om dit te ondernemen.
 Ik zeg geen "nee."
Logeerkamer aan kant, bed opgemaakt, extra toiletrol opgehangen. Je kent het wel. Leuk!
Maar wat ik me niet realiseerde, is dat het zo kan zijn dat de hele familie meekomt.
Moeders, broer met vrouw, en dochter.
...Dat is normaal in deze cultuur. Men vraagt het meestal wel, [de dag voor aankomst], maar verwacht een "uiteraard, natuurlijk... leuk," antwoord.
Dus nog een slaapkamer aan kant etc...etc....moet geen moeite zijn. Iets wat men niet van mij verwacht. Iets wat ik zelf doe. Want in feite helpt een ieder mee. Een Thai verwacht geen hotel behandeling.Het heeft meer te maken met het feit dat wij westerlingen het allemaal graag [over] georganiseerd hebben.
Enfin, is alles aan kant,ben ik hijgend terug met nog wat extra noodles en fruit van de Macro.Komt achteraf de helft toch maar niet!
Wat doe je dan? Glimlachen.

Een nieuwe hulp sinds vandaag! Je kunt hier niet zonder! Het heeft niets te maken, met een coloniaal, decadent leven.Het heeft te maken met overleven ! Want als je niet oppast, nemen de gecco's, motten, hagedissen het huis over.
Ik ben gevloerd! Met een brede glimlach en woordenboek uitgelegd dat toiletten niet met de afwasborstel worden schoongemaakt,de muffe vaatdoek geen theedoek is, en de natte dweil de ramen echt niet schoon krijgt.
Is het een smerig volk? Ja/Nee ! De meeste [laag geschoolden]hebben geen glazen ruiten.Douchen doe je in de sloot, een put gegraven, het toilet,en wat je niet meer wilt gewoon achter je neer gooien. Maakt niet uit waar het landt.

In feite waren wij niet veel anders 100 jaar geleden.Maar nu noemen wij dat een cultuur verschil, en vooral hier met een glimlach.



Geen opmerkingen: